Oversættelser og korrekturlæsning
Forside

Oversættelse engelsk, tysk og dansk samt korrekturlæsning


- Med base i Næstved, men for hele Danmark og udlandet

Oversættelse

Korrektur

Oversættelse inden for tysk og engelsk af bl.a. manualer, bøger, hjemmesider etc.

Korrekturlæsning af bøger, jobansøgninger, specialer, brochurer, manualer etc.

Hvem er jeg

Mit navn er Jannie Lisbeth Grothe, og jeg er født i 1981. Jeg blev uddannet cand.ling.merc. fra Copenhagen Business School i 2010 og har 20 års professionel erfaring med oversættelse og korrekturlæsning.


Før jeg blev uddannet cand.ling.merc., havde jeg i en årrække haft en oversætterfunktion i både tyske og engelske datterselskaber med daglig kontakt til svenske og norske virksomheder og opbyggede dermed en bred sproglig ekspertise inden for både engelsk, tysk, svensk og norsk.
I 2011 oprettede jeg min virksomhed Grothe Sprog & Kommunikation, hvor jeg udbyder oversættelse og korrekturlæsning.

Kundeanmeldelser af
Grothe Sprog & Kommunikation

Mikkel Roed, Testdig ApS

”Jeg kan på det varmeste anbefale Grothe Sprog & Kommunikation til oversættelsesopgaver.


Altid hurtig respons og arbejdet udført med høj kvalitet.”

Sarah Jensen, Ropox

”Vi har fået oversat en del tekniske manualer til tysk.
Det er meget professionelt arbejde, levering til tiden – selv ved korte deadlines.


Vi vil helt sikkert bruge Grothe Sprog & Kommunikation igen.”

Læs flere anmeldelser af mine udførte opgaver:

Trine Carstens, NorTekst

”Vi har i en årrekke samarbeidet, hvor de har levert oversettelser innenfor språkkombinasjonene dansk, norsk og engelsk. Vi har hver gang mottatt gjennom-arbeidede tekster av høy kvalitet og alltid til avtalt tid.